| If Mother Immaculata told you to take this cross off, would you? | ถ้าแม่ชีอิมเมคคูเลทบอกให้คุณถอดไม้กางเขนนี่ออก คุณจะถอดมันไหม |
| Victims are 3 boys,so cross off anyone who targets females. | เหยื่อเป็นเด็กชายทั้ง 3 คน ตัดคนที่ทำกับผู้หญิงออกไปได้เลย |
| With these parameters,I can probably cross off half the names. | จากตัวแปรพวกนั้นก็อาจจะ ตัดรายชื่อออกไปได้ประมาณครึ่งหนึ่ง |
| Okay, we need to go back to the suspect list, cross off all law enforcement shooters and any combat vets with urban experience. | เอาล่ะเราต้องกลับไป ดูรายชื่อผู้ต้องสงสัย ตัดชื่อทั้งหมดที่เป็นมือปืนของรัฐ และทหานผ่านศึกที่มีประสบการณ์ในเมือง |
| One more thing to cross off my bucket list, right? | เหลืออีกอันหนึ่ง ในlistของฉัน |
| And last I checked, there were more than a few names to cross off in this book. | และล่าสุดที่ผมตรวจสอบ มีมากกว่า 2 รายชื่อ ในสมุดเล่มนี้ ที่จะถูกขีดออก |
| Every name that I cross off this list honors that sacrifice. | ทุกชื่อในหน้ากระดาษนี่ คือการให้เกียรติเขา |
| Another face for you to cross off. | มีอีกหน้าให้เธอกากบาท |